vendredi 14 décembre 2012

Arriva Natale...


... e abbiamo preso l'albero piu' sgangherato ! Ma ci piace!



Piu' largo che alto!!

7 MESI

... ça ne s'arrète pas!!





2 ANNI E MEZZO


mardi 4 décembre 2012

lundi 19 novembre 2012

Occhiolino


PAPPA !




















Finalmente dopo tanto guardarci mentre noi 3 mangiavamo di tutto e di più, Matteo ha iniziato a mangiare come noi... o quasi!  
(Click sulla foto per aggrandire)

Finalement après tant nous regarder pendant qu'on mangeait sous ses yeux, Matteo a commencé à manger comme nous... ou presque!
(Cliquer sur la photo pour l'agrandir)


mercredi 31 octobre 2012

BOUUUUUUHHHH !!!!!


Le premier Halloween déguisé pour Alice!
Il primo Halloween in maschera di Alice!


Trick or treat? 

samedi 27 octobre 2012

mardi 23 octobre 2012

A la rivière


Merci Gali pour cette belle photo!


vendredi 28 septembre 2012

Caminetto


Ca y est: il commence à faire frais (tout est relatif, c'est quand même le sud!...) et on a envie d'allumer cheminée. 


Ecco: comincia a fare freschino (tutto é relativo, siamo sempre al sud!...) e viene voglia di accendere il camino. 

Foto di famiglia!


mardi 25 septembre 2012

33



Buon compleanno papa !


lundi 17 septembre 2012

mardi 28 août 2012

Hello !


Chroniques de la montagne : "Ossau Aout 2012"



   

 
Ici les petits et grand Pics du midi d'Ossau, massif emblématique des Pyrénées. On dort dans la voiture au col du Portalet à la frontière Espagnole et on décolle à 4h du matin. On contourne la face Ouest et après 2h et quelques d'une montée tonique on arrive au pied de l'Eperon nord du petit pic. C'est parti pour 600m de grimpe.

Voici le tracé (grossier) de la voie :

 

et le topos issu de ce site : http://lanochedelloro.com/resenfrance/pir_mossau.html#


Cet éperon a été parcourus pour la première fois par les frères Ravier en 1956 avec un matériel un peu différent de celui d'aujourd'hui... Une belle cordée!

 Crédit photo FLOJAC - Figures du Pyrénéisme


 
La qualité du rocher est assez variable, de très pourri à très bon.


Attention concentration avant une longueur clé!

Le Greg qui s'envoie une belle longueur qui tape sur les bras malgrès le peu d'entrainement qu'il a pu se mettre cette année. Et oui on peut pas tout faire : bosser tout le temps + refaire toute une maison de fond en comble + s'occuper de Lana et de l'arrivée du futur bébé et en plus s'entraîner... Mais ça l'a pas trop gêné :-)




L'ambiance est vraiment grandiose, là on profite de la vue.
Sur cette photo en dessous je vous présente le descendant de Gaston Rebuffat alias "Gregas Rebautier"



Et oui ça chauffe, passage raide où il faut se donner un peu.



Ici l'éperon nord du grand pic qui nous appelle. Je sens qu'on va pas tarder à revenir par là pour aller y faire un tour.

Une cordée sur le fil de l'éperon.


On est presque au sommet.

Ca y est on y est, vu du sommet sur le piler de l'Embarradère et le Grand Pic du Midi d'Ossau.

Après une re-descente assez sportive sur l'arête de Peyreget et ses vires herbeuses, nous arrivons au col de Peyreguet. Encore 1h30 de descente entrecoupée d'une pose au refuge de Pombie et sa bière (chaude malheureusement, ce qui va nous rendre bien gais...) On arrive à la voiture après une bonne journée de 14h. Un bon risotto et quelques bières nous ferons le plus grand bien. Merci les filles encore une fois d'avoir pris soin des petits pour nous permettre de partir nous aérer l'esprit ;-) Et grazie le Greg, encore une belle voie riche en symboles!!






mercredi 15 août 2012

mardi 14 août 2012

Escapade à cheval autour du lac de Matemale avec Mamie Jacquie et tatie Laurie...


Première fois qu'Alice monte sur un Poney, elle est pas prête de l'oublier. 
Maintenant à chaque fois qu'on voit un cheval, il faut y monter dessus. Merci Tatie, merci Mamie :-)!!