samedi 24 décembre 2011

Trasloco / déménagement !





Tutto é pronto, un efficenza de paura! Tout est prêt, ça fait peur!
Même pas fatigués! Nemmeno un po' stanchi!

Ma dove sono i mobili??

Arrivano i rinforzi! Les renforts: Fabrice...
... Domi...
Simon "Pourquoi se fatiguer...
... quand Julie peut tout porter!"
Les filles ont assuré comme des pros! Meno male che c'erano le ragazze! Mathilde si occupa dei giochi. Mathilde s'occupe des jouets...
Fred et Fabien aussi!
Alice si riposa fra un cartone e l'altro. Alice se repose entre deux cartons...

Surtout ne pas oublier la guitare
Arrivati a Saint-Martin!
Aperitivo bello fresco (5°C!)


Un grand merci à tous ceux qui on participé: Mathilde, Julie, Laura, Sue Mila et Macéo (oui, porter les verres pour l'apéro ça compte!), Domi, Denis, Fred, Fabien, Simon, Thibault...

Grazie mille a tutti i volontari, anche a chi ha solo portato i bicchieri per l'aperitivo!

Tempête au camping



...

NOOO !

I love Nutella !

Mocho!





Siestona

samedi 17 décembre 2011

Les zautiers à Montpellier!

On commence par la fin mais c'est la seule photo où on voit les 3 zautiers ensemble! Lana Claire & Greg sont venus nous voir pour le 11 nov (déjà si loins!): pas beaucoup de photos mais plein de bons souvenirs en tête! Et les filles se sont très bien entendues (mis à part quand Alice a essayé d'écraser les doigts de Lana dans une porte, mais c'était pas toute à fait intentionnel...).



Au programme visite au zoo pour les filles (mais pas de photos!!) et grimpe pour les garçons. Denis était dans la bande aussi....